669小说网

第1部分（第3页）

杆杆——长的棍子，长杆

坟山——坟包，坟墓

吼子——猫，因猫喉咙里总有吼声。吼：hou，一声。

台子——主意，招术

坐独——屁股墩儿

屋基——地基

院坝——院子中的空地

叶子烟——指乡下人自己种的烟叶，晒干搓成条状即可吸食

二、常见异读（单字）

卢——绿（音卢）

嗷——咬（音袄）

呛——象，异读

爪——踹，蹬，踢，爪：zhua，二声

爪——啄，爪：zhua，二声。“爪爪”又指钩状的突出物，因鸟嘴一般呈钩状。

迢——跑，奔跑

标——射，喷

老——拿，扛

搁——放，放上。搁：读作“科”。

跶——摔，使劲往下砸

扒——爬，攀爬

躬——躬身钻进或钻出，躬：读作gong（贡）

敲——敲，读作kao（*）

哈——傻，哈：ha，二声

哈——馊了。哈：ha，一声。例“这饭都哈了”意为“这饭馊了”。

哈——下，“下”字读作ha，四声，比如“整一下”，“看一下”，“说一下”。比如：“勒哈”就是“这下子”的

意思。本书中为了表现效果有时会直接以“哈”代替“下”字。但“下去”“下台”“下面”的“下”仍然读xia，和普通

话一样。比如四川球迷常说的“下课”就完全和普通话一样。

哈——拨，刨，哈：ha，一声。比如“砂锅里炒葫豆——哈不开了”

气——去，有时又异读为“踥”或“际”。比如“你到哪点迄？”就是“你到哪里去？”的意思

切——去，到，往。本作“朅”或“踥”，为易读易认改作“切”。比如“你踥哪点？”就是“你踥哪里？”的意思

。切：qie，四声（怯），在句中表语气的时候也可读一声，但较少用。

迹——去，“去”的异读。

擂——滚，擂：音lui（普通话中无此发音），一声。注：普通话中凡是音为lei的，四川话中一律读作lui

供——抚养，赡养。供：读作jiong（扃），一声。

夺——戳，捅