已经烟消云散,就如不曾有过的一样。
他会嗟叹、微笑,再度感到一切无恙。
读罢一位古哲之言
昨天,那些高贵的思想消遣我们;
我们像品尝葡萄美酒般吞咽它们。
而今它们已酸,意味亦毫无所剩,
恰似枯藤蔓上飘落下的一叶歌本。
调号和婴号已被粗心地擦拭干净:
一座屋宇一旦失去了原有的重心,
它便摇摆倾坍,意义亦丧失殆尽,
原是和谐的乐音成了轧耳的噪音。
我们所爱、所敬的一张智慧面形
亦然,亦可变老变粗而满脸皱纹,
而心灵则在行将就木时离弃眼睛,
留下一副空洞、萎缩的可怜迷津。
得意忘形亦可引发种种不同感情,
麻木不仁的人随时都会勇往直前,
就如我们的心中居住着一位识神,
识知一切皆会凋谢、死亡、颓倾。
然而,在这不断死亡的山谷之上,
百折不挠的人类精神却升起狼烟,
不顾艰难地奋力挣扎,向死挑战,
而以无尽的渴望争取不朽的永生。
最后一个珠戏好手
彩色的珠子,他的玩具,在他手里,
他坐下,垂头;在他周围有一块地,
被战争和疾病蹂躏,正荒废在那里。
沙砾上长着连钱草,蜜蜂嗡嗡其间;
一种教人纳闷的和平以压住的圣歌
响起在一个老迈的宁静的世界里面。
老人在数着他那些彩色的玻璃珠子:
他配一颗蓝珠在彼,一颗白珠在此,
确定一颗大的或小的应当摆在哪里,
恭恭敬敬地布置他这种珠戏的场地。
时间使他在珠戏场中赢得伟大胜利,
使他精通多种语言和许许多多艺术,
使他认识这个世界,行脚异国区域——
从天南到地北,他的名声远播无际。
他的身边总是围绕着同事和弟子。