小结巴真急眼了,苍天啊,拿大斧的再往前走两步,脑袋就没了!
“误……误……误会。”
“误会,你也误会了?”赵盾说话间抖了抖手里的大斧,反射的两道阳光交叉晃过小结巴的眼。
“我…。。我地……误…。。误会。”小结巴开始挣扎求生。
“我…。。我地……。混…。。混……。”
见老大急的满头大汗,混了半天也没个结果,越野车上王司机赶紧帮忙:
“混蛋,老大说他地混蛋。”
“混……。混血。我…。。口…口…。。口音重。”小结巴更急眼了,还不忘瞪一眼乱翻译的王司机。
“啥?”包括王司机在内的所有人都惊呆了。
“我…。。我妈…。。妈…妈地……阳…。。阳……阳出国。”小结巴话说完,王司机愣了一下,没听说过啊,还有这秘闻?不过考虑小结巴的背景,也不是没可能。
“我们老大妈是阳出国人。”王司机这次翻译换来小结巴赞许似的点点头。
“我…。。我地……。结…。。结巴。”
“我们老大是结巴。”正因为小结巴的背景,王司机必须主动表现,争取给自己临时抢救一下。
“我们看出来了。”赵盾即好奇,也替他着急,其他人则是吃瓜群众。
“我…。。我地……。队…。。队长。”
“我们老大是队长。”王司机继续表现。
“我……我地……宠…。。宠物。”
“我们老大是宠物。”王司机先是一愣。
“汪汪……汪……汪汪……。汪…。。汪汪”小结巴一边狂点头,一边汪汪叫,唯恐司机没理解而改口。
王司机不愧是心腹,一点就透,恍然大悟:
“我们老大早前那句话‘我地宠物’,不是说鬼女人是他的宠物。老大是说他是我们的队长,就是我们全队的宠物,不对,是全队的吉祥物。但他是混血儿,国语说的不好,口音重还结巴,一下子让首长给误会了,对就是误会了,全是我们的错。”
主动打圆场的王司机一边擦汗,一边佩服,自己老大要是不结巴,能说一段不错的传统相声《扒马褂》。
“对,老大有口音,阳出国混血儿,平时老是‘我地’‘我地’这么说,其实意思是‘我是’,是我们不懂事,太莽了,让首长误会了。”
站在不远处的矮胖子也反应过来了,赶紧打配合。
既然小结巴此刻没晕也没死,万一这回死不了,手下人就必须考虑日后的日子该怎么混了。
所谓亡羊补牢,为时未晚。
赵盾强忍住笑,扭头看易风。
“误会了?”易风提高了调门
“误会了,我们的错,说话不注意。”众人点头哈腰。
“刚才还说赔,赔什么?”易风又问
“我们赔,我们赔礼道歉。”
“子弹地留下,车地开走,你们地滚。”易风疾言厉色,可惜面具挡住了脸。
不能再跟这群没底线的家伙瞎扯了,也不能真就把人宰了,教训教训得了。而且另外一群家伙已经超这边摸过来了。
悲喜两重天的鸡冠头和矮胖子反应最快,立刻动手搜刮同伴身上的子弹。越野车上的王司机速度也不慢,爬到车后座上殷勤的搜刮晕过去三个同伴的子弹。
赵盾用斧面拍了拍小结巴的肩膀,径自走到越野车后方,啪一声拉开了后备箱,两把大斧子在车上一放,车身顿时压低了一些。
然后小结巴扭头神情复杂的盯着赵盾从后备箱搬下一个塑料箱来,又把大斧子拿开,把后备箱盖上。