669小说网

第19部分（第3页）

“出去，呆在前厅里，我需要你时就按铃。”

“我预先告诉先生，如果太晚的话，我就不在前厅了。”

“那么，你在哪里呢？

“在我床上，依我看，跑了200里路，到躺下睡觉的时间了。”

“卡斯托兰先生，你是一个可鄙的人，”卡诺尔说。

“如果先生觉得一个可鄙的人不配作他的仆人，先生只需说一句话，我就不再为他效劳，”卡斯托兰以最庄严的神情说。

卡诺尔不是在有耐心的时候，但愿卡斯托兰有能力看出他主人头脑中快要发作的风暴，他显然想尽快获得自由，他本该等待另外的时机再向主人提出他刚才贸然提出的要求。因此，卡诺尔冲到仆人面前，抓住他紧身短外衣的胸扣处，这动作是大人物们常做的，但卡诺尔过去从没这样做过．“重说一遍，”卡诺尔对仆人说。

“我重复，”卡斯托兰同样无耻地说，“如果先生对我不满意，我就解除对先生的服务。”

卡诺尔放开卡斯托兰，去拿木棍。卡斯托兰明白这意味着什么。

“先生，”他叫道，“小心你要做的事。我不再是一个单纯的仆人了，我现在为亲王夫人服务了！”

“啊！啊！”卡诺尔放下已经举起的木棍，“啊，你为亲王夫人效命了，”

“是的，先生，从一刻钟前开始，”卡斯托兰挺起上身说。

“谁让你这么干的？”

“篷佩先生，她的侍从。”

“篷佩先生！”

“是的。”

“哼：你干嘛不把此事立即说出来！”卡诺尔叫道，“不错，不错，你有理由不为我服务，我亲爱的卡斯托兰，这是两个比斯托尔，补偿差一点揍在你身上的杖击。”

“哦！”卡斯托兰不敢收下钱，他说，“这是什么意思？先生嘲笑我？”

“不是，恰恰相反，你就做亲王夫人的仆人吧，我的朋友。不过，你的服务应该从什么时候开始呢？”

“从先生还我自由的时候算起。”

“那好！我明天早上还你自由。”

“从现在到明天早上呢？”

“在这段时间，你仍是我的仆人，你得听我的。”

“好，先生有什么吩咐？”卡斯托兰决定要拿那两个比斯托尔。

“既然你想睡觉，我就命令你脱去衣服，睡在我的床上。”

“怎么？先生要干什么？我不明白。”

“你不需要明白．只需要服从，就这。脱你的衣服，我来帮你。”

“怎么！先生帮我？”

“当然，因为你要扮演卡诺尔骑士的角色，我完全应该扮演卡斯托兰的角色了。”

男爵没等仆人同意，就拉掉了他的短外衣，摘掉了他的帽子，在他惊恐之中，已把他锁在了室内。卡诺尔匆匆走下楼梯。卡诺尔终于开始看清这桩秘密了，尽管有一些事情仍让他不甚了了。两个小时以来，好象他看到、听到的任何东西都不正常。尚蒂利城堡每个人的态度都是经过深思熟虑的。他所碰到的每个人都好象是在演戏，然而所有细节都建立在总体的协调一致上，处处表明要警惕王后派来的人。如果他不愿被愚弄所欺骗，就得加倍小心。

篷佩与康贝子爵的和解很清楚地将他的怀疑弄明白了。对卡诺尔来说，再也分心不得了，当他一走出院子时，尽管夜色颇浓，但他还是看见四个人准备进他刚走出来的那道门。这四个人由刚才引他去见两位亲王夫人的仆人引导着，另有一个披大衣的人跟在后面。

走到院门口，这几个人停下来，等待穿大衣的人的命令。“你知道他住的地方，”那人用命令的口气对贴身男仆说，“你认识他，因为是你为他引的路。好好监视他，让他不能出去，把这几个人布置在楼梯和走廊里，一切由你安排，只要让他毫无觉察，让他自己小心提防，而不是让他来监视殿下们。”在夜色浓重的角落里所看到的一幕使卡诺尔变得越发刻不容缓了。他不让人看见，却看到在拱门下派给他的5名守护人员，那个穿大衣的人确信他们执行了他的命令之后，顺原路返回去了。

卡诺尔目光盯着那人，心中暗想：这仍不十分明确，因为?