669小说网

第6章 哑巴哥哥直播算卦我胡说翻译6（第1页）

林观复趁热打铁，开始在直播中奠定她这种“胡说八道”的翻译，决心将另类的风格发扬光大。

林清言写“蛟龙得水”示意事业将大有进展，她直接恭贺人家现在运势如日中天；

林清言写“履霜，坚冰至”提醒要防微杜渐，预防小事酿成大祸，她直接翻译成：“小姐姐，你最近是不是发现经常丢东西，小到钥匙口红，大到男朋友？那你这阵子是水逆啊，切莫不放在心上，任何小事都要慎重关注。”

林清言写“鸣鹤在阴，其子和之”表示会有志同道合的朋友出现，林观复则是翻译成：“恭喜你，按照我哥的卦言，接下来你将会出现合乎心意的搭子，可能是游戏搭子，可能是饭搭子，可能是事业搭子，当然也可能是伴侣……多多留心别错过了。”

每次她的翻译都成为了弹幕的“哈哈哈”制造启动按钮，一个个全部都在看热闹。

【妹妹今天的翻译依旧到位】

【妹妹今天喝了没】

【大师：每天都在怀疑自己的卦言是不是哪里不对】

【虽然但是，妹妹的翻译也挺有道理】

林清言已经习惯了妹妹的风格，在林观复说出比较离谱的翻译时，他指挥垂下眼睫看弹幕一块偷笑。

正好今天的卦到了最后一个，林观复美滋滋地看着后台显示的收入，虽然没有遇到不差钱的卦友时卦钱是固定的，但不要小看直播间的小礼物啊。

每个人一块两块也是一笔不小的收入，毕竟咱们“掐指一算”已经是有500人的“大直播间”了。

第三位卦友是一位年轻的女孩，id名是“小鱼很迷茫”。

接通后就传来带着哭腔和慌乱的声音。

“大师，我想咨询一下感情问题。”小鱼很迷茫语气都很迷茫。

弹幕则是一个字“分”。

林观复抿了抿嘴，面色不变：“你慢慢说，反正我哥是大师，我就是个略懂翻译的情感咨询。”

小鱼很迷茫抽抽噎噎：“我们在一起快三年了，以前对我很好，性格很温柔，但并不是中央空调。但，从上个月开始，对我的消息就开始当作没看到，语气也很冲。”

提起伤心事，小鱼很迷茫显然有些绷不住，说话的鼻音加重。

“可中间没有任何过渡，我们没有吵架没有争执，就好像一觉睡醒突然换了一个人一样。”

林观复瞟了一眼旁边的哥哥，嗅到了大瓜的味道：“你还发现了什么不同的地方？”

小鱼很迷茫找到倾诉的地方也很激动：“有，他以前对猫毛过敏，但前两天摸了小区楼下的野猫；这段时间开始看篮球比赛，以前他更爱看军事财经这些；更重要的是，他是一个口味偏重的人，我约他出门吃饭特意找的湘菜馆，但他却说我故意要辣死他。”

“大师，你说，我男朋友是不是中邪了？”

话音一落，弹幕全部都是“退退退”。

林观复眼睛发亮，难道真有这种事？

林清言打断她的猜测，摇摇头：【非鬼魅侵扰】