669小说网

第76部分（第4页）

“人的哥哥德·安茹！”弗朗索瓦向后一退，惊恐地叫了一声。

“太迟了吗？”亨利·德·安茹问他的母亲。

“不，正相反，正是时候，天主用他的手把你领来，没有比现在更及时了；你看呀，你听呀。”

果然，卫队长德南塞先生走到了国王卧房的阳台上。

所有人的眼光都转向他。

他把一根小棒折成两段，伸直了手臂，一手拿着一段折断的小棒。

“查理九世国王驾崩！查理九世国王驾崩！查理九世国王驾崩！”他连喊了三遍。

然后，他让两段小棒掉在地上。

“亨利三世国王万岁！”这时候卡特琳叫起来，同时带着一种虔诚的感激的心情划着十字。“亨利三世国王万岁！”

所有人的声音都跟着这个叫声喊，只有弗朗索瓦一个人没有这样做。

“啊！她戏弄了我，”他一面用指甲抓自己的胸口一面说。

“我胜利了，”卡特琳大声说，“这个讨厌的贝亚恩人当不了国王啦！”

六十六　　　　结局

自从查理九世国王去世和王位继承人登基以来，一年过去了。

亨利三世国王依靠天主的仁慈和他母亲卡特琳的思典执政，这一天他高高兴兴地去参加为克莱里的圣母举行的盛大的游行。

他和他的王后以及所有的廷臣都是步行去的。

亨利三世国王能够做这次小小的消遣，因为在这个时候他没有一点儿要操心的重大的事。纳瓦拉国王在纳瓦拉，他好久以来就一直渴望去那个地方，据说他现在心思全放在一位蒙莫朗西家族的漂亮姑娘身上，他管她叫做佛瑟丝①。玛格丽特在他身边，成天郁郁不乐，在她的那些风景优美的山上，她不找消愁解闷的乐事，而只是设法减轻生活中的两件巨大的痛苦：分离和死亡。

————————

①佛瑟丝，生于1566年，死期不明，原为纳瓦拉王宫中侍女，后为亨利情妇。

————————

巴黎非常平静，太后从她的心爱的儿子亨利做了国王以来，成了真正的摄政者。她有时住在卢佛官，有时住在索阿松王府，这个王府的原址今天是小麦市场，它只留下一根漂亮的圆柱，我们现在还能看得到。

有天晚上，她和勒内一起正在专心观察星象，她一直不知道勒内的小小的背叛行为，他得到恩准回到她的身边，是因为他在柯柯纳和拉莫尔的事情里及时地做了假证。就在这时候，有人来向她禀告说有一个人有件非常重要的事情要告诉她，正在她的祈祷室里等候着她。

她急忙走下楼去，看到那是莫尔韦尔先生。

“他在这儿，”从前的爆破队长大声说，他不顾王室的礼节，不让卡特琳先有时间和他说话。

“他，是谁？”卡特琳问。

“您想这是谁呢，夫人，如果不是纳瓦拉国王？”

“在这儿！”卡特琳说，“在这儿……他……亨利……他在这儿干什么，冒失鬼？”

“如果人们相信表面现象的话，那他是来看望德·索弗夫人的；就是这样。如果人们相信可能发生的情况，那他是来密谋反对国王的。”

“您怎么知道他在这儿的？”

“昨天，我看到他走进一所房子，一会儿以后，德·索弗夫人来到了那儿和他见面。”

“您肯定是他吗？”

“我等着他，一直到他走出来，也就是说等了大半夜。到三点钟，一对情人重新上了路。国王陪送德·索弗夫人到了卢佛宫的门口，在那儿，靠了那个无