&ldo;现在还在?&rdo;
罗兰点点头。&ldo;嗯,我是那么觉得。现在还在。&rdo;
&ldo;噢。&rdo;埃蒂想了想,&ldo;真诡异。&rdo;
&ldo;重返纽约的主意改了,埃蒂?&rdo;
埃蒂摇头。尽管如此,他还是吓坏了。也许自站在贵族车厢的过道上猜布莱因的谜语以来,他还从没像现在这样害怕过。
2
他们沿着通向门道洞穴(地面的,韩契克曾说过,它的确一度是,而且仍然是)的小道走到一半时,已经是十点钟了,而且异常温暖。埃蒂停下来,用他的大手帕擦擦后颈,朝外面北边蜿蜒的山谷望去。他能看见到处都有黑色的洞穴,并问罗兰那些是不是石榴石矿。枪侠告诉他是的。
&ldo;哪一个是你想给孩子们用的?我们从这里能看到吗?&rdo;
&ldo;的确可以。&rdo;罗兰拔出他带的惟一手枪指了指。&ldo;看那边。&rdo;
埃蒂往那边看,发现一个深沟,呈交错的双s形。里面一直到顶部都充满了浅浅的影子;他猜想晌午过后大约只要半小时左右,阳光就能到达底部。再北边,一块巨大的岩石立面看上去就是尽头。他猜矿藏的入口在那里,不过太黑了看不出。在东南方,山谷有条泥土小径弯弯曲曲通向东大道。东大道再往外是些田地,沿着斜坡下去直至消失,但仍是绿油油的稻米地。稻米地再向外是条河流。
&ldo;让我想起你给我们讲的故事,&rdo;埃蒂说,&ldo;爱波特大峡谷。&rdo;
&ldo;确实像。&rdo;
&ldo;只是没有无阻隔界进行秘密活动。&rdo;
&ldo;没有,&rdo;罗兰同意,&ldo;没有无阻隔界。&rdo;
&ldo;告诉我真相:你真的准备把村里的孩子们塞在没有出路的山谷尽头的某个矿里吗?&rdo;
&ldo;不是。&rdo;
&ldo;村民们以为你……我们想要那么做。连抛盘子的女士们也那么认为。&rdo;
&ldo;我知道他们那么想,&rdo;罗兰说,&ldo;我要他们那么想。&rdo;
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;因为我认为狼群抓孩子的方法没什么玄乎的。听了祖父扎佛兹的故事以后,我还认为狼群也没什么神奇的。没有,这个特别的玉米囤里有老鼠。有人向雷劈的统治者告密。&rdo;