241.容忍别人嘲笑,但别嘲弄他人
容忍别人嘲笑,但别嘲弄他人。前者表示谦恭,后者则会导致尴尬。在玩乐时暴怒的人就像野兽,甚至比野兽更野蛮。大胆的嘲弄可以让人开心,能够经受住说明你很有魄力。如果你表现出生气,就会让别人也生气。最好别去理会——这是避免被人当成傻瓜最可靠的方法。玩笑常会导致最严重的问题,没有比这更需要机智和警觉。开玩笑之前,应知道玩笑对象能承受的程度。
241.Putupwithraillery,butdonotpractiseit
Putupwithraillery,butdonotpractiseit。Thefirstisaformofcourtesy,thesecondmayleadtoembarrassment。Tosnarlatplayhassomethingofthebeastandseemstohavemore。Audaciousrailleryisdelightful,tostanditprovespower。Toshowoneselfannoyedcausestheothertobeannoyed。Bestleaveitalone;thesurestwaynottoputonthefool'scapthatmightfit。Themostseriousmattershavearisenoutofjests。Nothingrequiresmoretactandattention。Beforeyoubegintojokeknowhowfarthesubjectofyourjokeisabletobearit。