669小说网

233提供点食物不要让人难咽（第1页）

233．提供点食物，不要让人难咽

提供点食物，不要让人难咽。否则，别人会感到难受，而不是感激。有些人想帮助别人，结果却惹人生气，因为他们没有想到彼此品味的不同。同一种做法，对一个人来说是恭维，对另一个人来说却是冒犯。想要帮助他人，却可能让人感觉受伤。让人恼怒比让人高兴往往要付出更大的代价：你既送了礼，又得不到感谢，因为你丢失了驾驭快乐的方向盘。如果你不知道别人的口味，就不知道怎样取悦别人。因此，总会发生这种情况：许多人本来想赞美别人，却被人当成侮辱，从而反遭侮辱；还有人想通过谈吐展示魅力，结果却因为多嘴而惹人讨厌。

233．Letnottheprofferedmorselbedistasteful

Letnottheprofferedmorselbedistasteful;otherwiseitgivesmorediscomfortthanpleasure。Somedispleasewhenattemptingtooblige，becausetheytakenoaccountofvarietiesoftaste。Whatisflatterytooneisanoffencetoanother，andinattemptingtobeusefulonemaybecomeinsulting。Itoftencostsmoretodispleaseamanthanitwouldhavecosttopleasehim:youtherebylosebothgiftandthanksbecauseyouhavelostthecompasswhichsteersforpleasure。Ifyoudonotknowanother'staste，youdonotknowhowtopleasehim。Thusithappensthatmanyinsultwheretheymeantopraise，andgetsoundlypunished，andrightlyso。Othersdesiretocharmbytheirconversation，andonlysucceedinboringbytheirloquacity。